'The Fairy Tales of the Brothers Grimm': 130 år med illustrasjoner

Kultur

Eventyrene om Brødrene Grimm , som er en del av UNESCOs Memory of the World-register for bevaring av kulturelle dokumenter, har gledet og skremmende barn siden 1812, og har forvirret generasjoner av foreldre, psykologer og akademikere. Eventyrene om brødrene Grimm er et forbløffende nytt bind fra poser redaktør Noel Daniel samler de beste illustrasjonene fra 130 år Brødrene Grimm med 27 av de mest elskede Grimm-historiene, inkludert Askepott , Snøhvit , Den lille rødhetten , og Tornerose , midt i kunstverk av noen av de mest berømte illustratørene fra Tyskland, Storbritannia, Sverige, Østerrike, Tsjekkia, Sveits og USA som arbeidet mellom 1820- og 1950-tallet.

Den nye oversettelsen er basert på den endelige 1857-utgaven av historiene, og fantastiske silhuetter fra originale publikasjoner fra 1870- og 1920-tallet pryder sidene til tomen, sammen med helt nye silhuetter laget skreddersydd for dette bemerkelsesverdige nye bindet.

En introduksjon av Daniel utforsker Grimms' varige arv, fra eventyrforskningens DNA til skyggespillet og formskiftingen i hjertet av historiene, og et forord til hver fortelling rammer den inn i sin historiske og sosiokulturelle kontekst.

The Grimms var en viktig motor for et helt nytt kaliber av kunstnerisk aktivitet ... Plutselig kunne kunstnere over hele den vestlige verden leve av å illustrere bøker, og de fant et solid grunnlag for nytt arbeid i heltene og prinsessene, snakkende dyr , dverger og hekser av eventyr. Fortellingene var en viktig del av hvert teknologiske fremskritt underveis, og det beste fra denne visuelle ikonografien påvirker fortsatt kunstnere, kunstregissører, filmskapere og animatører i dag... Selv om lesemåtene våre fortsetter å endre seg med nye teknologier, å ta et mål på interaktiviteten til tekst og bilde i tidligere skatter hjelper oss å forstå det skiftende landskapet for lesing i fremtiden.

Og i tilfelle du lurte på hvorfor Taschen, leverandører av avanserte og ofte risikable kunst- og designbøker, lager en barnebok, har de et gjennomtenkt svar:

Taschen feiret nylig 30-årsjubileum. Vi har mange lesere som har blitt myndige hos oss og har nå sin egen familie. Disse leserne er interessert i vakkert produserte barnebøker som tar på alvor et barns eksponering for historier og bilder med dybde og historisk mening. Vi ville Eventyrene om brødrene Grimm å legemliggjøre vårt oppdrag om å lage meningsfulle bøker som er tidløse, men originale, moderne, men klassiske.

Omhyggelig undersøkt og betagende kunst-regissert, Eventyrene om brødrene Grimm er et snodig eventyrland i sin egen rett, som blander banebrytende kulturhistorie med vår private individuelle nostalgi i et helt nydelig volum for å sjarmere designelskeren, historieinteressen og det evige barnet på en gang.

Bilder: poser .