Gloria Bell henter ny energi fra en fantastisk leadytelse

Sebastián Lelios oppdatering av filmen hans fra 2013, Herlighet , endrer ikke mye fra originalen, men Julianne Moores pitch-perfekte arbeid er grunn nok til å se.

Julianne Moore inn Gloria Bell (A24)

Heltinnen til Umberto Tozzis sang Gloria , ifølge Laura Branigan-coveret som rystet amerikanske hitlister i 1982, er en kvinne på jakt etter noe som kanskje ikke eksisterer lenger. I think you've got to slow down / Before you start to blow it / I think you're headed for a breakdown / Så pass på at du ikke viser det, synger Branigan på det optimistiske discosporet. Hennes oppfatning var en total omarbeiding av Tozzis originale, mer konvensjonelle kjærlighetsballade. Og mens den chilenske regissøren Sebastián Lelio brukte Tozzi-sangen som hovedpersonens tema for sin film fra 2013, Herlighet , filmen hadde ånden til Branigans versjon: et vekselvis melankolsk og håpefullt blikk på en 50-årig fraskilt kvinnes forsøk på å komme inn på datingscenen igjen.



Nå, kanskje passende, Herlighet får sin egen amerikanske oppdatering. Versjonen som for tiden er på kino, også regissert av Lelio, har tittelen Gloria Bell , og Julianne Moore (som angivelig utviklet ideen om en nyinnspilling med Lelio ) tar på seg hovedrollen først utført av Paulina García. Men der det amerikanske coveret til Tozzis sang endret betydning på overraskende måter, er denne kinooppdateringen en ganske kjærlig kopi av Lelios 2013-film. Hvis du har sett originalen, kan likhetene være for mye å ta. Men hvis du aldri fanget Herlighet , Gloria Bell står pent for seg selv – et helt fengslende garn som gir Moore sentrum for å gjøre den typen rikholdig, arresterende arbeid som skuespillerinner i 50-årene sjelden kan finne i Hollywood.

Når filmen begynner, har Gloria Bell lenge vært skilt fra sin eksmann, Dustin (Brad Garrett). Hun blir også løsrevet fra de stressede, voksne barna sine, Peter (Michael Cera) og Anne (Caren Pistorius), og finner seg godt til rette på kontorjobben. I stedet for å gi etter for tømmingen av tomt-nest-syndrom, bestemmer Gloria seg for å kaste seg tilbake til datingscenen, gå på klubber, besøke singlebarer og generelt si ja til enhver mulighet som byr seg. Den vanlige Hollywood-versjonen av denne historien ville følge en Nancy Meyers-formel: en haug med forsterkede komiske skisser mens heltinnen vår drar på dater, pluss såpere dramatiske øyeblikk fokusert på familien hennes og eksen hennes. (Ja, jeg tenker mest på Det er komplisert. )

Gloria Bell har en friere, litt mørkere ånd enn den Meyers kino . Verden Gloria dykker ned i er spennende, men full av sine egne komplikasjoner. I stedet for å tilby Gloria en flukt fra familiens stress, bringer dating inn i livet hennes nye mennesker som hun kan være engstelig for. Hun faller raskt for Arnold (John Turturro), den nylig fraskilte operatøren av et paintball-anlegg – en noen ganger lothario med sin egen haug med nevroser og familieproblemer. Turturro gjør utmerket arbeid med å formidle hva en elegant sjarmør Arnold kan være, før en uforutsigbar trigger plutselig gjør ham kald og fjern.

Det sentrale dramaet i Gloria Bell er ikke Arnolds merkelige oppførsel, og det er heller ikke de ulike problemene med å beleire Glorias barn (Peter har å gjøre med en ny baby, mens Anne gjør seg klar til å flytte til en ny by). Det er spørsmålet om hva slags liv Gloria fortjener kontra hva hun kan finne. Arnold er tydeligvis langt fra perfekt, men Gloria kjemper med om denne ofte grusomme verdenen holder noen bedre for henne. I denne rollen er Moore ideelt castet; hun er lysende, noen ganger litt ute av kontakt, og noen ganger rett og slett rasende over hånden hun har blitt utdelt. Som hennes potensielle partner er Turturro et skrik, og holder energien på flaske til den renner ut i en uventet retning.

Lelio vant en Oscar for 2017 drama En fantastisk kvinne ; hans siste film, og hans engelskspråklige debut, var den religiøse forbudt-kjærlighet drama Ulydighet , en historie som rett og slett var for hard til å bygge opp mye narrativt momentum. Gloria Bell , derimot, er dynamisk selv når ledelsen er motløs; det er et livlig, engasjerende arbeid som drives av Moore (som er på skjermen i omtrent hvert sekund av sin 102-minutters kjøretid). Gitt sin likhet med originalen, Gloria Bell kunne bare ha vært en kuriositet - men de morsomme forestillingene til Moore, Cera og Turturro gjør Lelios retur til sitt eget materiale mer enn verdt det.